ａｌｏｈａ 😆
今日はお友達と写真の加工ソフトを買いにビックカメラに行きました :smile2:
ついでにZARAとFREES’MARTをのぞいて秋に使えそうなトップスを購入 :heart:
８月も下旬になると秋モードです :smile1:
FREES’MARTが入っているビルの２階にはBeBeの大好きなガルシアマルケスが入っています。
ついでにちょっと覗いてガルシアの前のBeBeのお気に入りのカフェで二人でお茶をしました 😉
このカフェはまるでハワイにいるような雰囲気の素敵なカフェです :nikoniko:
私はいつもBagの中に小さなタロットカードを忍ばせています :poke-:
職業柄お友達から相談されることが多いので、ちょっと視てくれる？ :smile2: っていう時に便利な小さなサイズのタロットカードは私の必需品。
次の約束までちょっとだけ時間があったので、カフェでセッション :smile2:
私はカフェでお友達と占いをするのが大好きです :nikoniko:
私は数種類のミニチュアタロットカードを所持していますがここ最近はこのドラゴンタロットがお気に入りです :heart2:
これは数年前にハワイで見つけたお気に入りのカード :smile3:
古くから、善と悪を問わずパワーと魔術の象徴とされてきたドラゴン。
日本では龍神として崇められています。
日本だけでなく、世界中でドラゴンにまつわる伝説が残っています。
古き時代から龍と人間との深い関わり合いがあったことが垣間見えますね。
このカードは通常サイズも出まわっているのですが、もっぱらBeBeはカードの量が多いこのドラゴンカードは、ミニチュア版を使います。
シャッフルしやすいし手の中で感触を確認しやすいから :smile1:
カードに描かれた数々のドラゴンはどれも引き込まれるような美しさと力強さでインスピレーションを運んできます。
ドラゴンカードは正統派のタロットと同じく、大アルカナと小アルカナに分かれています。
大アルカナ22枚 :smile3: 小アルカナ56枚 :nikoniko: 合計78枚です。
カードには、英伊西仏独語によるタイトルと通し番号が書かれいて、伝統的な「ライダー・ウェイト・スミス版」にならって構成された大アルカナ５６枚には、カード名称からイメージされた様々なドラゴンが描かれています。
小アルカナの4つのスートには、「カップ」に東洋、「ペンタクル」にエジプト、「ワンド」にアフリカ、「ソード」に西洋のドラゴンというように、世界中のドラゴンの姿が描かれています。
私は海外のカードを使うときは基本的に自分で頑張って翻訳します。
そして、次は英語が喋れる日本人の方に翻訳を依頼します。
そして、その２つの翻訳のニュアンスを照らし合わせながら私なりの解釈を作って行きます。
今回このドラゴンタロットもLAから一時帰国中の友人に無理を言って翻訳を手伝ってもらえることになりました。
彼女はとても翻訳のセンスが良いので素敵なニュアンスで翻訳が届くと思うとウキウキです。
ｍａｈａｌｏ
皆さん :smile3: 毎日応援クリックをしてくださってありがとうございます。
何度アクセス解析を見ても激減りアクセスなのにランキングがガッチリです :sad2:
皆さんがポチッとしてくれることのありがたさが身にしみるBeBeです。
今日もどうぞぽちっと 😉 応援宜しくお願いします。
